new.thetea.app · sampling channel Encyclopedia · School · Atlas · Pu-erh · Equipment EN · RU · · · · FR · ES · AR · DE · JA · KO
+61 more
new.thetea.app Browse all →

home · article

Tunlü

Túnlǜ · 屯绿

Tunlü (屯绿, túnlǜ) – see on lühendatud nimetus teele Tunxi Lücha (屯溪绿茶, Túnxī Lǜchá), mis on üks suurimaid ja ajalooliselt olulisimaid Hiina eksport-rohelisi teesid. See ei ole kitsas mõistes eraldi sort, vaid piirkondlik kaubamärk, mis ühendab mitme Lõuna-Anhui maakonna toodangut;

Tunlü (屯绿, túnlǜ) – see on lühendatud nimetus teele Tunxi Lücha (屯溪绿茶, Túnxī Lǜchá), mis on üks suurimaid ja ajalooliselt olulisimaid Hiina eksport-rohelisi teesid. See ei ole kitsas mõistes eraldi sort, vaid piirkondlik kaubamärk, mis ühendab mitme Lõuna-Anhui maakonna toodangut; poolteist sajandit on seda teed kogutud, töödeldud ja laevadele saadetud läbi kaubanduskeskuse Tunxi. Rahvusvahelisel teeturul on Tunlü tuntud ingliskeelse nimetuse all Twaikay Tea ja pälvinud hüüdnime «roheline kuld» (绿色金子, lǜsè jīnzi).

1. Klassifikatsioon ja päritolu:

  • Tüüp: Roheline tee (绿茶, lǜchá) – fermenteerimata. Esmase töötlemise tehnoloogia järgi kuulub see chaoqingu (炒青, chǎoqīng) kategooriasse – röstitud fikseerimisega teed, alamkategooriasse chang-chaoqing (长炒青, cháng chǎoqīng) ehk “pikk röstitud roheline tee”, mis annab iseloomuliku välja venitatud, keerdunud lehekuju. Valmistoodang, mis on läbinud rafineerimise etapi, klassifitseeritakse kui meicha (眉茶, méichá) – “kulmutee”, mille nimi tuleneb õhukestest kõverdatud lehtedest, mis meenutavad naise kulme.
  • Kategooria: Hiina traditsioonilised eksport-rohelised teed; üle 150-aastase ajalooga piirkondlik kaubamärk. Geograafilise tähisega kaitstud toode (地理标志产品, dìlǐ biāozhì chǎnpǐn).
  • Päritolu: Hiina (中国, Zhōngguó), Anhui provints (安徽省, Ānhuī shěng), selle lõunamägine osa – Huangshani linna halduspiirkond (黄山市, Huángshān shì), endine Huizhou maakond (徽州, Huīzhōu). Peamised tootmispiirkonnad: Xiuning (休宁县, Xiūníng xiàn), Shexian (歙县, Shèxiàn), Qimen (祁门县, Qímén xiàn), Yixian (黟县, Yīxiàn), Jixi (绩溪县, Jìxī xiàn). Külgnevad tootmisalad: Zhejiangi (浙江) ja Jiangxi (江西) provintside maakonnad – Chun’an (淳安), Jiande (建德), Kaihua (开化), Wuyuan (婺源).
  • Geograafilised koordinaadid: ≈ 29°43′ N, 118°19′ E (Tunxi piirkond, piirkonna kaubanduskeskus).

2. Ajalooline ja kultuuriline tähendus:

  • Ajalugu: Tunlü juured ulatuvad kuulsani Songluo Cha (松萝茶, Sōngluó chá) – roheline tee Xiuningi maakonnast, mille töötlemistehnoloogia kujunes välja juba Mingi dünastia ajal. Tunlü ise kui kaubanduslik bränd kujunes välja Qingi dünastia Jiaqingi-Daoguangi valitsusajal (清嘉庆—道光年间, ligikaudu 1796–1850), mil Songluo Cha rafineerimistehnoloogia viidi täiuseni ja muudeti standardiseeritud sortide süsteemiks ekspordiks. Mingi ajastul, Wanli perioodil (万历, 1573–1620), ilmus kohalik tee esmakordselt rahvusvahelisele turule. 19. sajandi lõpuks kujunes Tunxi piirkonna suurimaks teekaubanduse sõlmpunktiks. «Qing shi gao» (《清史稿》, «Qingi mustandajalugu») nimetab Tunxi’d «teekaubanduse pealinnaks» (茶务都会, chá wù dūhuì). Õitseajal (Tongzhi valitsusaastad, 同治, 1862–1874) moodustas Tunlü aastane eksport üle 10 000 yin’i (引, yǐn; 1 yin ≈ 50 kg) ehk üle 500 tonni. Liangjiangi kindralkuberner (两江总督) asutas Tunxi Lõuna-Anhui teemaksupalati (皖南茶厘局), mille aastased laekumised ulatusid 400 000 jüaanini. Toonane rahvaütlus kõlas: «Tunxi nägu nägemata, tunned juba kümne liili kaugusel tee lõhna; astud teekontorisse – ja unustad koduküla» (未见屯溪面,十里闻茶香;踏进茶号门,神怡忘故乡). 1896. aastal täiustas teekontori Fuhechang (福和昌) omanik Yu Botao rafineerimistehnoloogiat ja eraldas meicha massist eliitsordi «Chou Zhen» (抽珍, chōuzhēn – «väljatõmmatud aare»), mis vallutas hetkega Euroopa turu. 1913. aastal eksporditi Tunlü’d juba Euroopasse ja Ameerikasse. 1915. aasta Panama-Vaikse ookeani näitusel pälvis tee kuldmedali. 1920. aastaks oli Tunxis üle saja teekontori. Pärast 1949. aastat tootmine reorganiseeriti; Tunlü’d hakati müüma enam kui 80 riiki viiel kontinendil. Aastatel 1981 ja 1985 pälvis Tunxi teetehase toodang (特珍一级, 珍眉一级) riikliku hõbemedali kvaliteedi eest. 1988. aastal Ateena 27. rahvusvahelisel kvaliteettoiduainete näitusel sai «Te Zhen Teji» (特珍特级) kategooria Tunlü taas hõbeauhinna.

  • Nimetus: Tunlü (屯绿) – lühend sõnast Tunxi Lücha (屯溪绿茶). Hieroglüüf 屯 (tún) – linna Tunxi nimi; 绿 (lǜ) – «roheline», viide tee tüübile. Seega on see toponüümiline nimi: «roheline tee Tunxist». Alternatiivne nimetus – meicha (眉茶, méichá, «kulmutee»), mis tuleneb valmis lehe kujust.

  • Kultuuriline tähendus: Tunlü on Huizhou (徽州) kaubanduskultuuri üks sümboleid. Huizhou kaupmehed (徽商, huīshāng), kes kuulusid Hiina «viie suure kaupmeeste gildi» hulka, muutsid teekaubanduse üheks oma rikkuse peamiseks allikaks. Õitseaja kirjanduslikuks mälestusmärgiks on «Tunxi teeturu bambuselaulud» (《屯溪茶市竹枝词》), mis kirjeldavad ilmekalt hilise Qingi-aegse Tunxi kauplemis saginat. Tunlü mängis võtmerolli maailma rohelise tee tarbimiskultuuri kujunemisel: just meicha Tunxist olid üks esimesi Hiina rohelisi teesid, mis jõudsid massiliselt Põhja-Aafrika, Lähis-Ida ja Lääne-Euroopa turgudele.

3. Botaaniline kirjeldus ja tooraine:

  • Liik: Camellia sinensis var. sinensis.
  • Sort / kultivar: Traditsiooniline toorainebaas – kohalikud populatsioonsordid (群体种, qúntǐzhǒng), mis on sadade aastate jooksul Lõuna-Anhui tingimustes loodusliku valiku teel kujunenud. Need on geneetiliselt mitmekesised väikeselehelised põõsad, mis on kohanenud mägise kliimaga. Tänapäevases tootmises kasutatakse ka rajoniseeritud kultivare, sealhulgas kohalikke aretisi.
  • Korje: Põhihooaeg on kevad (märts–aprill); kõrgeima klassi sortide (特珍, te zhen) jaoks kasutatakse varajast kevadist toorainet. Suvise ja sügise korje saak läheb massisortide tootmiseks.
  • Korje standard: Üks pung ja üks-kaks lehte (一芽一叶至一芽二叶, yī yá yī yè zhì yī yá èr yè) kõrgemate kategooriate puhul; üks pung ja kaks-kolm lehte massisortide puhul. Nõutakse hästi arenenud, lihakate pungade ja valge karvakestega võrsete valikut.

4. Terroir ja kasvatamise eripärad:

  • Reljeef ja kõrgus: Teeistandikud paiknevad peamiselt Lõuna-Anhui mäenõlvadel, Huangshani mäeaheliku jalamil ja Xinanjiangi (新安江, Xīn’ānjiāng) jõe kallastel. Kasvukõrgus on 200–800 m üle merepinna; parimad partiid pärinevad kõrgustelt 400–700 m.
  • Kliima: Subtroopiline mussoonkliima, rohkete sademetega (1400–1800 mm aastas) ja sagedaste ududega, eriti kevadel. Aasta keskmine temperatuur 15–16 °C. Päevase ja öise temperatuuri erinevus mägedes soodustab aminohapete ja aroomiainete kogunemist.
  • Mullad: Valdavad happelised ja nõrgalt happelised mägikollased ja punakaskollased mullad (pH 4,5–5,5), suure orgaanilise aine sisaldusega ja hea drenaažiga – optimaalsed tingimused teepõõsastele.
  • Ökoloogia: Märkimisväärne osa istandikest paikneb segametsavööndites. Piirkonna metsakate ületab 82%, mis tagab õhu ja vee puhtuse. Paljud majapidamised järgivad ökoloogilise põllumajanduse põhimõtteid.

5. Tootmistehnoloogia:

Tunlü läbib kaks järjestikust töötlusetappi: esmane (初制, chūzhì) – mao-cha (毛茶, máochá, toortee) tootmine – ja teisene, rafineerimine (精制, jīngzhì) – mao-cha ümbertöötlemine valmistooteks. Just keerukas rafineerimisetapp eristab Tunlü’d enamikust rohelistest teedest ja määrab selle kaubandusliku väärtuse.

Esmaltöötlus (初制):

  1. Laotamine ja kerge närvutamine (摊晾, tānliàng): Värskelt korjatud lehed laotatakse õhukese kihina 1–2 tunniks, et eemaldada pinnalt niiskus ja neid veidi pehmendada.
  2. Fikseerimine (杀青, shāqīng): Võtmeetapp – oksüdatiivsete ensüümide peatamine tulises vokis temperatuuril 180–220 °C. Kujundab aroomi aluse ja kinnistab rohelise värvuse.
  3. Rullimine (揉捻, róuniǎn): Mehhaaniline rakustruktuuri lõhkumine, mahla eraldamine ja iseloomuliku väljavenitatud, kergelt kaarduva kuju andmine (“pikk chaoqing”).
  4. Kuivatamine (干燥, gānzào): Viimine stabiilse niiskustasemeni (umbes 5–6%) vokis või kuivatuskapis. Saadud toode – “pikk chaoqing” (长炒青) – on pooltoode.

Rafineerimistöötlus (精制):

  1. Sõelumine (筛分, shāifēn): Mao-cha suuruse järgi fraktsioonideks jagamine erineva silmasuurusega sõelte abil.
  2. Lõikamine (切轧, qiēzhá): Pikkade lehtede lühendamine standardse kuju saamiseks.
  3. Tuulamine (风选, fēngxuǎn): Õhuvooluga kaalu ja tiheduse järgi eraldamine; tolmu, õõnsate ja kergete fraktsioonide eemaldamine.
  4. Käsitsi valik (拣剔, jiǎntī): Leherootsude, kollaste lehtede ja võõrkehade eemaldamine.
  5. Värvi poleerimine (车色, chēsè): Kerge töötlemine trumlis värvi ühtlustamiseks ja õlise läike andmiseks.
  6. Kupaažimine (匀堆, yúnduī): Partiide segamine valmistoote ühtlase kvaliteedi tagamiseks.

Rafineerimise tulemuseks on standardiseeritud kaubandussortide komplekt – meicha värvigamma (花色, huāsè).

6. Organoleptilised omadused:

Tunlü on kuulus oma nn «nelja täiuslikkuse» (四绝, sì jué) poolest: «leht roheline, tõmmis puhas, aroom üllas, maitse täidlane» (叶绿、汤清、香醇、味厚).

  • Kuiva lehe välimus: Peened, tihedalt rullitud ribad, kergelt kaardus nagu kulmud (sellest nimi “meicha”). Värvus – tumeroheline, hõbehalli kirmega (起霜, qǐshuāng – “härmatisega kaetud”), õline läige. Kõrgematel sortidel on pungade tipud hästi nähtavad.
  • Kuiva lehe aroom: Väljendunud, puhas, selgelt märgatavate kastanimeliste nootidega (栗香, lìxiāng) – Tunlü kaubamärgiline aromaatsignatuur. Võivad esineda kerged lillelised ja magusad nüansid.
  • Tõmmise aroom: Kõrge, puhas, püsiv. Domineerib kastani-pähkline profiil, mida täiendavad pehmed ürdiselt-lillelised toonid. Aroom säilib mitme tõmbe vältel.
  • Maitse: Rikkalik, täidlane, hea tihedusega (醇厚, chúnhòu). Magusakas, värske, ilma väljendunud mõrkjuse või mõrkjas-kirbe kõrvalmaitseta õigesti valmistatud tees. Järelmaitse on pikk, puhas, tagasipöörduva magususega (回甘, huígān) ja värskendava lõpuga.
  • Tõmmise värvus: Roheline või kollakasroheline, puhas, läbipaistev, ereda läikega.
  • Tee põhi (tõmmatud leht): Lehed avanevad ühtlaselt, pehmed, elastsed, rohekas-kollaka värvusega, hästi säilinud struktuuriga.

7. Keemiline koostis:

  • Polüfenoolid (katehhiinid): Tee-polüfenoolide sisaldus Tunlüs on umbes 18–24% kuivainest. Peamised katehhiinid – EGCG, EGC, ECG – tagavad antioksüdantse aktiivsuse ja moodustavad maitseprofiili aluse.
  • Aminohapped: Üldsisaldus 2,5–4% kuivainest, ülekaalus L-teaniin (L-茶氨酸). Suhteliselt kõrge aminohapete tase on tingitud mägisest terroir’st ja sagedasest pilvisusest, mis vähendab fotosünteesi intensiivsust. Just aminohapped annavad teele iseloomuliku magususe ja maitse täidluse.
  • Kofeiin (咖啡碱, kāfēijiǎn): Umbes 2,5–3,5% kuivainest (ligikaudu 30–45 mg 150 ml tassi kohta standardsel tõmbamisel). Koos teaniiniga tagab pehme, pikaajalise toniseeriva toime.
  • Vitamiinid: C-vitamiin (30–60 mg/100 g kuiva teed), B-rühma vitamiinid (B1, B2, B6), E-vitamiin, K-vitamiin.
  • Mineraalid: Kaalium, magneesium, mangaan, tsink, fluor, fosfor. Üksikud tootmispiirkonnad (Ziyang, külgnevad alad) eristuvad pinnase kõrgema seleenisisalduse poolest, mis kajastub tee koostises.
  • Eeterlikud õlid ja aroomiühendid: Kastani aroom tuleneb eelkõige pürasiinidest ja Maillard’i reaktsiooni saadustest, mis tekivad röstitud fikseerimisel (shaqing). Aroomikompleks sisaldab ka linalooli, geraniooli, cis-jasmooni ja teisi terpenoide.

8. Kasulikud omadused:

  • Toniseeriv toime: Kofeiini ja L-teaniini koostoime tagab erksuse ilma järskude tippudeta – pehme keskendumis- ja vaimse aktiivsuse tõus, mis on iseloomulik kvaliteetsetele rohelistele teedele.
  • Antioksüdantne kaitse: Kõrge katehhiinide (eriti EGCG) sisaldus soodustab vabade radikaalide neutraliseerimist ja rakkude oksüdatiivse stressi aeglustamist.
  • Seedimise toetamine: Mõõdukas tanniinsus stimuleerib seedeensüümide tootmist; traditsiooniliselt peetakse heaks toidulisandiks.
  • Südame-veresoonkond: Rohelise tee polüfenoolid seostuvad kolesteroolitaseme normaliseerimise ja veresoonte elastsuse säilitamisega.
  • Immuunsuse toetus: C-vitamiin ja katehhiinid tugevdavad organismi kaitsemehhanisme.
  • Suuõõne tervis: Fluori ja katehhiinide sisaldus avaldab antibakteriaalset toimet, soodustades kaariese ennetamist.
  • Kognitiivsed funktsioonid: L-teaniin parandab tähelepanu kvaliteeti ja vähendab ärevust, täiendades kofeiini stimuleerivat mõju.

9. Tõmbamine:

  • Vee temperatuur: 80–85 °C kõrgema klassi sortide (特珍, zhenmei kõrged greidid) puhul; 85–90 °C tihedamate massisortide (贡熙, 秀眉) jaoks.

  • Tee kogus: 3 g 150 ml vee kohta (euroopalik meetod); 5–6 g 100–120 ml kohta (gaiwanis valamise meetod).

  • Nõud: Portselanist või klaasist gaiwan (盖碗, gàiwǎn), klaasist klaas, portselanist teekann. Klaasnõud võimaldavad jälgida lehe avanemist ja tõmmise värvust.

  • Protsess:

  1. Soojendada nõud kuuma veega, valada ära.
  2. Panna kuiv tee sisse, lasta sel “ärgata” 10–15 sekundit soojendatud nõus.
  3. Valada peale vajaliku temperatuuriga vett 1/3 mahust, loksutada – esimest valangut võib kasutada joogiveena (Tunlü puhul ei ole pesu kohustuslik).
  4. Lisada vett kuni täismahuni.
  5. Esimene tõmmis – 40–60 sekundit (valamismeetodil: 15–20 sekundit).
  6. Järgmised tõmmised: suurendada aega 10–15 sekundi kaupa iga valanguga. Kõrgemate sortide Tunlü talub 4–6 tõmmist; massisordid – 3–4.

10. Säilitamine:

  • Säilitada hermeetilises, valgust mitteläbilaskvas anumas (plekkpurk, vaakumfooliumpakend), eemal valgusest, niiskusest, soojusest ja võõrastest lõhnadest.
  • Optimaalne temperatuur – 0–5 °C (külmik) pikaajaliseks säilitamiseks; on lubatud jahe pime koht (kuni 15 °C) tee jaoks, mis juuakse ära 1–2 kuu jooksul.
  • Peamised vaenlased: niiskus (üle 6% – algab lagunemine), hapnik, ultraviolettkiirgus, võõrad lõhnad.
  • Soovitatav tarbimisperiood – 12–18 kuud alates tootmiskuupäevast nõuetekohasel säilitamisel. Värske Tunlü avaneb parimal viisil esimese 6 kuu jooksul.

11. Hind ja võltsingud:

  • Hinnakategooria: Tunlü hõlmab laia hinnavahemikku – alates soodsatest massisortidest (秀眉, 雨茶), mis moodustavad ekspordi põhiosa, kuni kõrgekvaliteediliste Te Zhen Teji’ni (特珍特级), mille hind on oluliselt kõrgem. Peamised väärtust mõjutavad tegurid: korjehooaeg (kevadine on kallim), rafineerimisgreid, tootmisaasta, konkreetne päritolumaakond.
  • Kuidas vältida võltsinguid:
    • Osta kontrollitud tootjatelt, kellel on geograafilise tähise (地理标志) märgistus.
    • Hinnata välimust: ehtsa kõrgema klassi Tunlü lehed on peened, ühtlased, tihedalt rullitud, hõbedase “härmatisega”; lõdvad, ebaühtlased, tuhmid lehed on madalakvaliteetse asenduse tunnus.
    • Kontrollida aroomi: iseloomulik kastanitoon peab olema loomulik, ilma teravate kunstlike nootideta. Aroomistatud võltsingud lõhnavad meelega ja kaotavad lõhna kiiresti.
    • Hinnata tõmmist: puhas, läbipaistev, rohekas-kollane; hägune või tuhm pruun tõmmis viitab vanale või valesti säilitatud teele.
    • Olge ettevaatlik kahtlaselt madala hinna puhul: kui «Te Zhenit» pakutakse «Xiumei» hinnaga, on see peaaegu kindlasti ümbersortimine või teiste piirkondade toorainega asendamine.

12. Huvitavaid fakte:

  • «Qing shi gao» – Qingi dünastia ametliku ajaloo mustandversioon – pälvis Tunxi erilise mainimise kui «teekaubanduse pealinn» (茶务都会). Väikese mägise aleviku jaoks oli see erakordne tunnustus.
  • Tunlü on üks väheseid rohelisi teesid, mille kaubandussortide süsteem hõlmas üle 20 nimetuse: Te Zhen (特珍), Zhenmei (珍眉), Gongxi (贡熙), Xiumei (秀眉), Zhenmei (针眉), Fengmei (凤眉), Yucha (雨茶), Chapaian (茶片) – terve erineva kaliibriga «kulmude» hierarhia.
  • Huizhou teekaupmehed olid nii võimsad, et kaubanduse kontrollimiseks Tunxis asutati eraldi teemaksupalat, ametnikuga daotai (道台) auastmes – kõrge provintsiaalne administraator.
  • Tunlü oli aluseks aroomistatud teedele: just kõrgekvaliteedilisest meichast valmistati jasmiini- (茉莉花茶), lanhua- (珠兰花茶), yulanhua- (玉兰花茶), guihua- (桂花) ja teisi lillelisi teesid, mida tarniti nii sise- kui ka eksportturule.
  • Ekspordi õitseajal, 19. sajandi lõpus – 20. sajandi alguses, olid peamised ostjad Põhja-Aafrika (Maroko, Alžeeria, Tuneesia – kus roheline meicha sai kuulsa magribi münditee aluseks), Suurbritannia, Venemaa ja USA. Seega on iga klaas Maroko münditeed sisuliselt Tunlü pärija.

13. Võrdlus teiste roheliste teedega:

  • Zhejiang Lücha (浙绿): Naaberprovintsi Zhejiangi roheline tee (杭绿, 温绿, 遂绿) kuulub samuti meicha kategooriasse. Zhejiangi toodang on reeglina mõnevõrra kergem ja õrnema maitsega, väljendunumate lilleliste nootidega, samas kui Tunlü’d hinnatakse just keha täidluse, kastanise sügavuse ja õlise tiheduse poolest.
  • Wuyuan Lücha / Wulü (婺绿, Wùlǜ): Roheline tee naabermaakonnast Wuyuanist (praeguses Jiangxi provintsis, ajalooliselt Huizhou). Lähedane sugulane Tunlüle nii terroir’i kui tehnoloogia poolest, kuid veidi kergem maitse poolest. Ajalooliselt jõudis osa Wuyuani toorainest samuti Tunxi töötlemiseks ja ekspordiks brändi «Tunlü» all.
  • Songluo Cha (松萝茶, Sōngluó chá): Tunlü otsene eelkäija. Songluo Cha toodetakse õrnemast toorainest (üks pung – üks leht) ja see ei läbi keerukat rafineerimisetappi. Maitse on peenem, aroom puhtam, kuid ilma Tunlüle iseloomuliku kastanise sügavuseta.
  • Zhujiang Meicha (珠江眉茶): Guangdongi meicha – lõunapoolsem ja raskema iseloomuga, vähem väljendunud aroomiprofiiliga. Tunlü’d peetakse «põhjapoolseks» ja kõige elegantsemaks meicha sordirühmaks.

14. Tunlü kaubandussordid (花色):

Tunlü greidide süsteem on üks harulisemaid rohelise tee maailmas. Pärast 1980. aastate lihtsustamist on peamised kategooriad järgmised:

  • Te Zhen (特珍, tèzhēn): «Eriti väärtuslik» – kõrgeim klass. Peened, ühtlased, tihedalt rullitud lehed hõbedase kirmega ja hästi nähtavate pungadega. Greidid: eriklass (特级), esimene (一级), teine (二级).
  • Zhenmei (珍眉, zhēnméi): «Väärtuslik kulm» – põhiline ekspordisort. Greidid esimesest viiendani, pluss «klassiväline» (不列级).
  • Yucha (雨茶, yǔchá): «Vihmatee» – peenike fraktsioon, mis tekib sõelumisel.
  • Gongxi (贡熙, gòngxī): «Harmoonia austusavaldus» – tükikesteks rullitud lehed. Greidid: Te Gong (特贡), esimene – kolmas, pluss klassiväline.
  • Xiumei (秀眉, xiùméi): «Graatsiline kulm» – jämedamad, kergemad lehed. Greidid: eriklass, esimene – kolmas.
  • Chapian (茶片, chápiàn): Lamedad lehepurud – kõige masstootmises ja odavam sort.

Kokku 19 kaubapositsiooni, mis teeb Tunlüst ühe kõige üksikasjalikumalt klassifitseeritud rohelise tee Hiinas.

Kokkuvõtteks:

Tunlü ei ole lihtsalt tee, vaid terve kaubanduslik ja kultuuriline fenomen, ühenduslüli Lõuna-Anhui mägiistanduste ja Marrakechi, Londoni ja New Yorgi teeklaaside vahel. Pooleteise sajandi jooksul on see läbi teinud tee Huizhou talupoegade käsitöönduslikust tootmisest üheks suurimaks Hiina eksporttooteks, pälvides hüüdnime «roheline kuld». Tänapäeval püsib Tunlü jätkuvalt truu oma «nelja täiuslikkuse» valemile: roheline leht, puhas tõmmis, üllas kastaniaroom ja täidlane, ümbritsev maitse. See on tee neile, kes hindavad põhjalikkust ja sügavust – rahulik, enesekindel jook igaks päevaks, mille taga peitub poolteist sajandit meisterlikkust.